Licence Parcours Anglais / Allemand

Mise à jour le   30/01/2024

«  LLCER ne m'intéresse pas. LEA au contraire si. Oui ça ouvre surtout aux métiers liés au commerce et à l'entreprise (en étant lycéenne c'est difficile d'avoir une idée de ce que c'est concrètement) mais il y a aussi l'enseignement du français aux étrangers et un parcours traduction. Ce qui me parait bien avec cette licence c'est que c'est pluridisciplinaire »

 

« Je compte opter pour LEA, car il semblerait que LLCER soit plus tourné vers le professorat et ça ne m’intéresse pas »

 

« J'aime beaucoup les langues vivantes (je fais de l'anglais, espagnol & italien). Mon but principal est de surtout maîtriser parfaitement l'anglais, car je souhaiterais aller travailler/vivre aux USA. Je suis aussi intéressé par beaucoup de choses comme tout ce qui est commerce, marketing, traduction pourquoi pas. »

  • Mobiliser des compétences en matière de compréhension et d’expression écrite et orale afin de pouvoir argumenter et structurer un raisonnement en français et dans au moins deux langues étrangères

 

Cette mention nécessite donc de disposer d’un très bon niveau dans au moins deux langues étrangères (niveau B2) et en français.

 

  • Avoir un intérêt prononcé pour le monde de l’entreprise et des organisations ainsi que pour l’environnement économique et social dans une perspective internationale.

 

Les relations entre la formation en LEA et le monde socio-économique constituent en effet un aspect important de cette licence. La formation comporte des enseignements relevant des champs disciplinaires économiques et sociaux (économie, droit, gestion, commerce international, marketing, communication…)

 

  • Disposer d’une très bonne culture générale et être ouvert au monde ainsi qu’aux questions de société, d’actualité et d’interculturalité.

 

  • Pouvoir travailler de façon autonome et organiser son travail, seul ou en équipe

Semestre 1

 

1 option(s) au choix parmi 8
Langue 1 : Anglais        
Langue 2 : Allemand    5 crédits    
1 option(s) au choix parmi 2
Allemand débutant
Communication écrite et orale (allemand débutant)        22h
Grammaire (allemand débutant)        11h
Laboratoire (allemand débutant)        11h
Allemand confirmé
Communication écrite et orale (allemand confirmé)        22h
Grammaire (allemand confirmé)        11h
Laboratoire (allemand confirmé)        11h
Droit, Économie, Gestion    4 crédits    
Management (initiation)        22h
Economie générale        22h
Choix de mineure (anglais, chinois ou LEA)    5 crédits    
1 option(s) au choix parmi 3

 

  • MINEURE anglais

Approches méthodologiques des littératures de langue anglaise
Approche méthodologique de l'histoire des pays anglophones
MINEURE Espagnol
Littérature
Arts

 

  • MINEURE LEA espagnol

Compréhension écrite
Cultures et sociétés
Pratique intensive de la langue pour allemand débutant        44h
Langue vivante 3 (CIL)    2 crédits    
Numérique    2 crédits    18h
UE SEA-EU    2 crédits
    

 

Semestre 2

 

Langue 1 : Anglais    5 crédits    
Renforcement linguistique et initiation à la traduction (anglais)        22h
Grammaire (anglais)        11h
Laboratoire (anglais)        11h
Langue 2 : Allemand    5 crédits    
1 option(s) au choix parmi 2
Allemand débutant
Renforcement linguistique et initiation à la traduction (allemand débutant)        22h
Grammaire (allemand débutant)        11h
Laboratoire (allemand débutant)        11h
Allemand confirmé
Renforcement linguistique et initiation à la traduction (allemand confirmé)        22h
Grammaire (allemand confirmé)        11h
Laboratoire (allemand confirmé)        11h
Droit, Économie, Gestion (DEG)    4 crédits    
Introduction générale au droit        22h
Marketing        22h
Economie        27h
Info-Com    5 crédits    
Presse française        11h
Anglais compréhension écrite (niveau 2)        11h
Sociétés et interculturalité    5 crédits    
Culture et sociétés anglophones        11h
Traductologie anglaise        11h
Culture et sociétés germanophones        11h
Pratique intensive de la langue pour allemand débutant        44h
Langue vivante 3 (CIL)    2 crédits    
Numérique    2 crédits    18h
PVP (projet de vie professionnel)    2 crédits          

Il y avait en 2021/2022, 34 étudiants inscrits en 1ère année Licence LEA Anglais Allemand. Chiffres présents aux examens.

Répartition des étudiants suivant leur inscription en 2022/2023 et le  type de bac

La poursuite d'études peut se faire vers tous les masters LEA (Management de projets internationaux multilingues, Rédacteur-traducteur...). A l'issue du stage de troisième année de licence, l'entrée dans la vie professionnelle peut se faire directement. Le choix du stage est en ce sens primordial.

 

Après avoir obtenu leur diplôme, certains anciens LEA n'hésitent pas à compléter leur formation au sein d'une école de commerce, de journalisme, etc. ou par un master.

La filière LEA offre beaucoup de débouchés, pas seulement dans le commerce international ou la traduction. Une Licence LEA vous donnera un champ d'opportunité très large, il n'y a pas de "métier type".

 

Voir la carte mentale des débouchés

Pour savoir précisément ce que sont devenus les diplômés de licence LEA à l’UBO, il est possible de consulter pour chaque année les archives des enquêtes « Que sont-ils devenus ? », faites par l’Observatoire de l’UBO.

Vous saurez ainsi s’ils ont poursuivi en master (et quel master), trouvé un emploi, etc…

“Il faut avoir confiance en soi. Je pensais que j’avais un bon niveau au lycée, mais, à l’université, je me suis retrouvée en cours avec des étudiants de langue maternelle espagnole ou anglaise qui parlaient parfaitement. Au début, c’est un peu impressionnant de s’exprimer devant eux, mais, en travaillant, on arrive à progresser. Il est également très utile d’avoir un objectif professionnel car cela constitue une bonne motivation pour étudier.”

 

“J’ai découvert en LEA des matières sans rapport direct avec les langues, comme l’économie ou le droit. Je m’attendais à des cours de littérature ou d’histoire. Grâce au jeu des options, j’ai pu suivre un cours de civilisation espagnole. Sinon, j’apprécie l’ambiance de l’université car je trouve les gens plus matures et j’ai le sentiment d’apprendre beaucoup de choses. Je côtoie des étudiants d’autres nationalités, certains viennent d’autres licences ou ont fait un séjour Erasmus, et nos échanges sont très enrichissants.”

A l'université, vous aurez quelquefois moins de cours qu'au lycée et du temps libre pendant votre journée.  
Vous pourrez donc organiser votre emploi du temps comme vous le souhaitez, que ce soit pour travailler à la bibliothèque, vous consacrer à des jobs étudiants ou aux loisirs.

 

Voici un exemple d'emploi du temps :

Le volume horaire de cours approche de 20h par semaine, sans compter le travail personnel.