Renan, la religion et la science