Le canot des deux empereurs, de l’Histoire à la bande dessinée…