Du récit à l’enquête, de l’enquête au récit