Le projet de recherche interdisciplinaire "Histoires des Bretagnes", dont voici le quatrième volume, se propose d'étudier la formation, la représentation et la réception de ce qu'on pourrait, au sens large, appeler la "matière de Bretagne".

Le thème ici retenu est celui des conservateurs de la mémoire. Dans les sociétés médiévales, la conservation du passé est une activité stratégique dont les ambitions sont politiques et idéologiques. La transmission, médiatisée par les passeurs de mémoire, implique à la fois une lecture du passé et du présent, si bien que les questions identitaires se révèlent un enjeu majeur de la construction et de la représentation du passé.

Pour aborder ce thème ont été conviés des médiévistes de tous les horizons, aussi bien littéraires que linguistes, celtisants et historiens. 

Sommaire

Hélène BOUGET et Cédric JEANNEAU - Les passeurs de mémoire : discours sur les Bretagnes médiévales

Enjeux et ambitions de la mémoire

Amaury CHAUOU - Introduction
Karin UELTSCHI - Mémoire et commémoration : le roi, le livre et la tombe
André-Yves BOURGES - Vicissitudes de la mémoire hagiographique bretonne au bas Moyen Age : la fondation des évêchés en Bretagne
Claude EVANS - Conservation de la mémoire et vérité historique dans les archives de l'abbaye de Bégard (1130-1476)
Fabienne POMEL - Le dilemme des auteurs de réécritures arthuriennes : conservateurs ou faussaires de la mémoire, monument ou mémoire vive ?

Matthew J. DRISCOLL - Arthurian Material in Some Lesser-Known Post-Medieval Icelandic Romances

Transmissions du passé

Hélène BOUGET - Introduction
Fañch POSTIC - Edition des textes médiévaux et des documents oraux au XIXe siècle : les imbrications d'un débat méthodologique
Anne BERTHELOT - La prophétie comme mémoire : Merlin ou la confusion des temps
Carolyne LARRINGTON - Brittany in Middle English : Giants, Marvels and Magic
Anne BESSON - Histoire et légende, conservation et déformation : le topos de la mémoire dans les réécritures arthuriennes contemporaines
Christine FERLAMPIN-ACHER - Perceforest et la mémoire arthurienne : conserver et détourner, les aléas du succès (propositions autour de la tradition manuscrite)

Appropriations et constructions identitaires

Cédric JEANNEAU -  Introduction
Jens SCHNEIDER - Comparer l'incomparable ? Les gardiens de la mémoire en Bretagne et en Lotharingie (IXe siècle)
Denis HUE - Meschinot témoin de la Bretagne et de la France : la fabrication d'un poète national du XVe au XXe siècle
Cédric JEANNEAU - Le Moyen Age breton au miroir des Sociétés Savantes. Du milieu du XIXe à la première moitié du XXe siècle
Sébastien CARNEY - D'une guerre l'autre, les Moyen Age du mouvement breton au début du XXe siècle

Richard G. ROBERTS - Le souci du passé et la résignation au présent chez R. R. Davies