• 2025 (en cours) : membre du comité d'organisation des ateliers des doctorant.e.s de la SFLGC
• 2025 (en cours) : suppléante des représentants doctorants au conseil de l'école doctorale Arts Lettres Langues
• À l’Université de Bretagne Occidentale (2025) / Chargée de cours en TD Littérature Comparée  « Récits Initiatiques à l’aube du XXe siècle : Joseph Conrad, Le Compagnon secret et Hermann Hesse, Demian », Licence 1 Lettres, S2, 24h 30h TD.
• 2023 (en cours) : membre de la SFLGC
• À l’Université Rennes 2 (2024) / Chargée de cours en Littérature Comparée  « La Fabrique Romanesque de l'histoire : Jeux Interdits et La Tombe des lucioles : réceptions transmédiatiques de l'enfance durant la seconde guerre mondiale  », Licence 3 Humanités, S1, 30h TD.

Publications

• Chardaire Caroline, Simon Léna, "Lectures croisées de Rien ne t’appartient de Nathacha Appanah (Gallimard, 2021) (par Caroline Chardaire et Léna Simon)", Carnet du Master RCL Paris-Saclay, 2022, en ligne, https://rcl.hypotheses.org/1671
• Simon Léna, “Les morceaux de tartines qui tombent au fond des bols” : un texte de Léna Simon (M2)", Carnet du Master RCL Paris-Saclay, 2022, en ligne, https://rcl.hypotheses.org/3186
• Simon Léna, "Aurore crépusculaire, un texte de Léna Simon", Carnet du Master RCL Paris-Saclay, 2022, en ligne, https://rcl.hypotheses.org/3375
• Simon Léna, "« L’atelier » de Léna Simon, (M2)", Carnet du Master RCL Paris-Saclay, 2022, en ligne, https://rcl.hypotheses.org/2772 

Participations et interventions à des séminaires, ateliers et journées d’études

• “They carry tomahawks and knives, and their naked bodies gleam with paint and oil” : de l’évolution de la représentation des amérindiens dans les éditions anglaises, françaises et japonaises de Peter and Wendy, (J. M. Barrie, 1911). Journée d'études Traduire, réécrire, (s’)adapter. Rendre lisibles les œuvres pour la jeunesse, Université Lyon 3 Jean Moulin, novembre 2025, Lyon (France), FR.
• Penser l'intervalle : awai, ma et aida en tant qu'outils comparatistes, Littératures comparées et théories extra-occidentales. Journée d'étude des doctorants de la SFLGC, Société Française de Littérature Générale et Comparée, mars 2026, Université Clermont Auvergne, FR.
• Deuils fraternels et enfances éternelles : la mythification par la réitération de Train de Nuit dans la Voie Lactée de Kenji Miyazawa et Peter Pan de James Matthew Barrie, Vertus et vanité de la littérature. Séminaire annuel du groupe Phi, Université Rennes 2, janvier 2025, Rennes (France), FR
• Kenji Miyazawa no Ginga Tetsudô to Jêmusu Mashu Barî no Nebârando : Kodomo no Risô to Shisha no Sekai no Awai, 宮沢賢治の銀河鉄道とジェームス・マシュー・バリーのネバーランド、子どもの想像と死者の世界の間, Séminaire International : La notion d'Awai au Japon et en Europe, Tokyo Metropolitan University, juillet 2024, Tokyo (Japon), JP.
• Mythe et littérature de jeunesse : croisement de la circulation transmédiatique de Peter Pan et de Train de nuit dans la voie lactée dans les domaines français et japonais, Quatrième biennéale de la littérature de jeunesse : littérature de jeunesse et cultures transmédiatiques, CY Cergy Paris Université, juin 2024, Gennevilliers (France), FR.
• Lecture / mise en voix par les étudiants du Master RCL (UVSQ Paris-Saclay) de leurs textes sur la « Mille et deuxième nuit », Métamorphoses des Mille et Une Nuits de Bagdad à Versailles et au-delà. Du Miroir des princes à l'objet culturel, avril 2023, Versailles (France), FR.
• L'hybridation des genres de l'imaginaire dans la littérature contemporaine : l'exemple du steampunk et du xianxia, Colloque des masters, Université Paris-Saclay, mars 2023, Évry (France), FR.
• L’Intrigue cousue de fil noir : la symbolique de l’ombre à travers Peter Pan et ses adaptations cinématographiques, École Émile Cohl, mars 2023, Lyon (France), FR.
• Les conversations du romanesque : entretiens métareflexifs et transéculaires entre Vie et opinions de Tristram Shandy et Je suis un chat de Natsume Sôseki, Au travers : la littérature en dialogue, Université Rennes 2, juin 2021, Rennes (France), FR.

Organisation d'événements scientifiques

• Co-organisation de l'atelier des doctorants de la SFLGC : « Quels usages et enjeux des IA en doctorat de Littérature comparée ? », Société Française de Littérature Générale et Comparée, décembre 2025, en ligne, FR.
• Co-organisation de l'atelier des doctorants de la SFLGC : « Quels enjeux méthodologiques pour la traduction en Littérature comparée ? », Société Française de Littérature Générale et Comparée, février 2026, en ligne, FR.
• Co-organisation de la journée d'étude des doctorants de la SFLGC : « Littératures comparées et théories extra-occidentales », Société Française de Littérature Générale et Comparée, mars 2026, Université Clermont Auvergne, FR / ENG.