Le volume accueille le texte de communications présentées lors des journées d’étude de Quimper (2015) et Locmariaquer (2016). Les articles couvrent une période comprise entre la fin de l’âge du Fer et l’Antiquité tardive, et intéressent toute la partie occidentale et septentrionale de la Gaule lyonnaise.
La Tène finale est représentée par une étude de l’éperon barré de Beg-en-Aud, à Saint-Pierre-Quiberon, en territoire vénète. Un article tire profit des opérations archéologiques conduites ces dernières années pour renouveler la connaissance de la trame viaire de Corseul, capitale des Coriosolites. Deux contributions sont consacrées à l’architecture monumentale : l’une pose les bases d’une restitution du sanctuaire triparti du Vieil-Évreux (Aulerques Éburovices), l’autre contribue à la réflexion typologique, fonctionnelle et terminologique sur les théâtres dotés d’une arène. S’intéressant au monde rural comme aux espaces périurbains, une contribution dégage les premiers enseignements d’un programme de recherche sur les pratiques funéraires dans les civitates de ce qui était récemment la Basse-Normandie. La mise en valeur du monde rural est l’objet d’un article consacré à la pars rustica d’une villa de Vallon-sur-Gée, sur le territoire des Aulerques Cénomans. Enfin, une étude se penche sur un itinéraire reliant Carhaix, chef-lieu des Osismes, à l’agglomération vénète de Locmariaquer.