Collection de cylindres phonographiques
Consulter :
La collection des cylindres phonographiques a fait l'objet d'un travail de numérisation réalisé par Henri Chamoux (laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes) en juin 2022 (premier volet) et en avril 2024 (deuxième volet). Les enregistrements sonores sont consultables sur l'entrepôt de données Nakala sur le le site d'Henri Chamoux, Phonobase.
Accès à la collection:
Pour des raisons de conservation, les cylindres ne peuvent pas être communiqués en salle de lecture.
La collection des cylindres phonographiques du Centre de recherche bretonne et celtique se compose d’enregistrements sonores originaux.
Langues du fonds :
breton; français
Biographie / Histoire administrative
L’Abbé Buléon (1854 –1935?) est professeur au petit séminaire de Sainte-Anne d’Auray. À partir de 1905, il dirige la Revue morbihannaise, dans laquelle il publie des collectes de contes et chansons comme dans les Annales de Bretagne.
François Vallée (1860-1949) est linguiste, membre de l’Union régionaliste bretonne et barde de la Gorsedd. En 1895, il adhère à l’Association bretonne. En 1897, il fonde le périodique Kroaz ar Vretoned puis, en 1907, fonde l’Emgleo ar Skrivagnerien, association d’écrivains bretonnants. Il publie de nombreux articles et ouvrages sur la langue bretonne (grammaires, leçons, dictionnaires).
Francis Éven (1877-1959) est notaire. Il participe à la fondation de l’Union régionaliste bretonne en 1898, à la fondation de la Gorsedd (Fraternité des druides, bardes et ovates de Bretagne) et représente notamment le néodruidisme breton à un congrès panceltique en 1904. Il est chargé de l’édition du journal Breiz Atao. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est membre du Comité consultatif de Bretagne aux côtés du grand-druide François Jaffrenou.
Le Centre de recherche bretonne et celtique (1969-) est un laboratoire de recherche pluridisciplinaire dépendant de l’Université de Bretagne occidentale. Le centre documentaire du CRBC, la bibliothèque Yves-Le Gallo, est ouvert dès la fondation du CRBC afin de soutenir les travaux de recherche menés au sein du centre. En 1983, la bibliothèque devient une Unité mixte de service du Centre national de la recherche scientifique. En 2019, la Bibliothèque est labellisée Collex-Collections d’excellence.
Historique du fonds
La collection de cylindres phonographiques se compose de plusieurs collections rassemblées ultérieurement par le Centre de recherche bretonne et celtique:
Les collections Francis Even et François Vallée ont été acquises par le CRBC lors de l’acquisition par le CRBC des collections Francis Even en 1969.
La collection Buléon a été récupérée au début des années 1960 par Donatien Laurent. La collection a été trouvée dans le grenier du presbytère Saint-Jean-de-Brévelay. Le nom Buléon donné à la collection est une hypothèse sur l’origine des cylindres.
Le phonographe conservé parallèlement à la collection de cylindres phonographiques du CRBC a été donné par Donatien Laurent.
Sources complémentaires
Le CRBC conserve le fonds d’archives Francis Even (FEV). Ce fonds contient de la correspondance échangée avec François Vallée et l’abbé Henri Guillerm au sujet de cylindres de cire.
Bibliographie
Tudi Crequer, "Filomena Cadoret : une voix retrouvée", carnet de recherche Hypothèses de la Bibliothèque Yves-Le-Gallo, 2024. Disponible en ligne.
Bernard Lasbleiz, "Ar varadeg (L’écobuage) chanté par Marie-Louise Nicolas à Trégonneau (enregistrement Yves Le Moal)", carnet de recherche Hypothèses de la Bibliothèque Yves-Le-Gallo, 2024. Disponible en ligne.
Bernard Lasbleiz, "Francis Even, pionnier des collectages sonores de chants populaires en Basse-Bretagne", Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest, 2021, p.177-199. Disponible en ligne.
Dans la même collection
